Exemples d'utilisation de "представляем" en russe avec la traduction "уявляєте"

<>
Представляете 100 метров контента высотой? Уявляєте 100 метрів контенту заввишки?
Представляете, что в городе делается? " Уявляєте, що в місті робиться? "
Как вы представляете свою профессию. Як ви уявляєте свою професію.
Как вы представляете идеального продавца? Як ви уявляєте ідеального продавця?
Каким Вы представляете свою незабываемую свадьбу? Яким Ви уявляєте своє незабутнє весілля?
Как Вы представляете себе биржевую торговлю? Як Ви уявляєте собі біржову торгівлю?
Представляете себе сооружение площадью 270 га? Уявляєте собі споруду площею 270 га?
Вы представляете себе: народ радостно улыбнулся! Ви уявляєте собі: народ радісно усміхнувся!
Не представляете жизнь без кулинарных экспериментов? Не уявляєте життя без кулінарних експериментів?
Не представляете свою жизнь без чтения? Не уявляєте свого життя без читання?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !