Exemples d'utilisation de "прекрасными" en russe avec la traduction "добре"

<>
Прекрасно помню день нашего знакомства. Добре пам'ятаю день нашого знайомства.
Я прекрасно понимаю свою ответственность. Я добре усвідомлюю свою відповідальність.
В Киеве это прекрасно понимают. Це добре розуміють в Києві.
И польское правительство это прекрасно понимает. І польський уряд це добре розуміє.
Процедура прекрасно дополняет коррекцию мимических морщин. Процедура добре доповнює корекцію мімічних зморшок.
Будет прекрасно смотреться в любой композиции. Буде добре виглядати на будь-якій фігурі.
Эти прекрасно знали, на что идут. Вони добре знали, на що йдуть.
Она прекрасно согласуется с экспериментальными данными. Вона добре узгоджується з експериментальними даними.
Они прекрасно учились по всем предметам. Навчався він добре з усіх предметів.
И производители прекрасно осведомлены об этом. Про це добре знають і виробники.
В таких естественных оазисах прекрасно начинается растительность. У таких природних оазисах добре розвивається рослинність.
На Украине прекрасно выражена почвенно-растительная зональность. В Україні добре виражена грунтово-рослинна зональність.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !