Exemples d'utilisation de "премьер-министр россии" en russe
Принимал его министр обороны России Анатолий Сердюков.
Новим міністром оборони Росії призначено Анатолія Сердюкова.
15 марта - Н. П. Боголепов, министр просвещения России.
15 березня - Н. П. Боголєпов, міністр освіти Росії.
Светлогорский район (Калининградская область) - в России.
Свєтлогорський район (Калінінградська область) - в Росії.
Законопроект предложила министр внутренних дел Кайса Оллонгрен.
Законопроект подала міністр внутрішніх справ Кайса Оллонгрен.
Легальное нахождение в России гражданина Узбекистана.
Легальне знаходження в Росії громадянина Узбекистану.
"Нам противостоит жестокий враг", - добавил премьер.
"Нам протистоїть жорстокий ворог", - додав прем'єр.
Объявлены даты премьер трех серий "Трансформеров"
Оголошено дати прем'єр трьох серій "Трансформерів"
Читайте также: Приднестровье объявили "частью России"
Читайте також: Придністров'я оголосили "частиною Росії"
Юрий Стець, Министр информационной политики Украины
Юрій Стець, Міністр інформаційної політики України
Андерс Самуэльсен, министр иностранных дел Дании;
Андерс Самуельсен, міністр закордонних справ Данії;
Премьер Румынии назвал свою инициативу "некорректной"
Прем'єр Румунії назвав свою ініціативу "некоректною"
Конституционно-правовые основы свободы совести в России.
Конституційно-правові основи свободи совісті в Україні.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité