Exemples d'utilisation de "преподавателем" en russe avec la traduction "викладачів"
Traductions:
tous365
викладач181
викладачів50
викладачі41
викладачем39
викладача14
викладачами9
викладачам7
вчителя6
вчителів3
вчитель3
педагоги2
вчителі2
вчителем1
вчителькою1
студенти1
учитель1
вчителю1
учителя1
викладачеві1
вчителями1
Учебный процесс предусматривает ротацию преподавателей.
Навчальний процес передбачає ротацію викладачів.
Академическая мобильность студентов, докторантов, преподавателей;
академічна мобільність студентів, докторантів, викладачів;
Константин Никандрович посещал занятия многих преподавателей.
Костянтин Никандрович відвідував заняття багатьох викладачів.
45 преподавателей с высшей специализированной категорией;
45 викладачів з вищою спеціалізованою категорією;
Около 60 преподавателей обучает молодых специалистов.
Близько 60 викладачів навчає молодих спеціалістів.
Музыкальное приветствие учеников и преподавателей музыкальной
Музичне привітання учнів та викладачів музичної
Все Консультирование - Обучение преподавателей - Training Academy
Всі Консультування - Навчання викладачів - Training Academy
Отличия обусловлены преимущественно дополнительной занятостью преподавателей.
Відмінності обумовлені переважно додатковою зайнятістю викладачів.
стимулировать преподавателей к совершенствованию педагогического мастерства.
стимулювання викладачів до покращення педагогічної майстерності.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité