Exemplos de uso de "преследуют" em russo

<>
Осман и Хасан преследуют диверсантов. Осман і Хасан переслідують диверсантів.
Призраки преследуют Рене и Лорейн. Примари переслідують Рене і Лоррейн.
Современные биохакеры преследуют глобальные цели. Сучасні біохакери переслідують глобальні цілі.
Нужда и бедность преследуют Сабира. Нужда і бідність переслідують Сабіра.
Его преследуют воспоминания и галлюцинации. Його переслідують спогади і галюцинації.
Бакай также считает, что его преследуют. Бакай також вважає, що його переслідують.
Травмы и поломки преследуют участников ежедневно. Травми і поломки переслідують учасників щодня.
Есть много призраков преследуют Мистер Бин. Є багато привидів переслідують Містер Бін.
Их преследуют Натаниэль, Чингачгук и Ункас. Їх переслідують Натаніель, Чингачгук і Ункас.
хуже - где они преследуют личные интересы. гірші - де вони переслідують особисті інтереси.
Клэр Холлоуэй всю жизнь преследуют кошмары. Клер Холловей все життя переслідують кошмари.
Все кредиторы разобщены и преследуют разные интересы. Всі кредитори роз'єднані й переслідують різні інтереси.
Из-за Майло их постоянно преследуют неудачи. Через Майло їх постійно переслідують невдачі.
В 3 сезоне они преследуют Червя Темнейшего. У 3 сезоні вони переслідують Хробака темно.
Анонимные угрозы злопыхателей преследовали актрису. Анонімні погрози злостивців переслідували актрису.
Преследовать её остается один Лихнис. Переслідувати його залишається один Ліхніс.
Современного человека часто лень преследует. Сучасну людину часто переслідує лінь.
преследовал ведьм и языческих волхвов. переслідував відьом і язичницьких волхвів.
Преследуя врага, полки достигли Днепра. Переслідуючи ворога, полки досягли Дніпра.
Ее преследовала конница французского маршала Мюрата. Її переслідувала кіннота французького маршала Мюрата.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.