Exemples d'utilisation de "преступность среди наркоманов" en russe
Имеют ли право лечебницы лечить наркоманов принудительно?
Чи мають право лікарні примусово лікувати наркоманів?
Преступность - основной объект криминологического изучения.
Злочинність - основний об'єкт кримінологічного вивчення.
Самой же опасной контркультурой является преступность.
Самою ж небезпечною контркультури є злочинність.
Специальная комиссия определила стипендиатов среди 169 претендентов.
Спеціальна комісія визначила стипендіатів з-поміж 169 претендентів.
Определяющими среди них выступают экономические потребности.
Визначальними з-поміж них є економічні потреби.
Созависимость - это проблема родственников алкоголиков и наркоманов.
Співзалежність - хвороба членів сімей алкоголіків та наркоманів.
Криминологическое прогнозирование и планирование борьбы с преступность.
Кримінологічне прогнозування та планування боротьби зі злочинністю.
Количество героиновых наркоманов достигает свыше 63%.
Кількість героїнових наркоманів досягає понад 63%.
Уровень жизни в этой стране очень высок, а преступность почти отсутствует.
Крім того, тут високий рівень життя і практично повністю відсутня злочинність.
Этот абстинентный синдром наркоманов называется ломка.
Цей абстинентний синдром наркоманів називається ломка.
Политическая и экономическая преступность разгулялась.
Політична і економічна злочинність розгулялася.
Абстиненция у наркоманов сопровождается различными осложнениями.
Абстиненція у наркоманів супроводжується різними ускладненнями.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité