Exemples d'utilisation de "при заболеваниях" en russe

<>
Миокардиты при заболеваниях соединительной ткани Міокардит при захворюваннях сполучної тканини
4 Физкультура при заболеваниях органов дыхания. 4 Фізкультура при захворюваннях органів дихання.
Фунготерапия при заболеваниях органов пищеварения Фунготерапія при захворюваннях органів травлення
фармакотерапия, физиотерапию, диетотерапию при заболеваниях ЛОР-органов; фармакотерапію, фізіотерапію, дієтотерапію при захворюваннях ЛОР-органів;
при заболеваниях кожи различной этиологии; при захворюваннях шкіри різної етіології;
Ее применение при заболеваниях носоглотки малоэффективно. Її застосування при захворюваннях носоглотки малоефективно.
Дренажный массаж при заболеваниях дыхательной системы. Дренажний масаж при захворюваннях дихальної системи.
3 ЛФК при заболеваниях периферических сосудов. 3 ЛФК при захворюваннях периферичних судин.
17 Лечебная физкультура при заболеваниях суставов. 17 Лікувальна фізкультура при захворюваннях суглобів.
Эффективна при заболеваниях бронхолегочной системы. Ефективний при захворюваннях бронхолегеневої системи.
SCHALI-T / 0.6 при заболеваниях мочевого пузыря SCHALI-T / 0.6 при захворюваннях сечового міхура
Лечение в Берегово рекомендуется при заболеваниях: Лікування в Берегове рекомендується при захворюваннях:
при заболеваниях нервной системы (неврозах, неврастении); при захворюваннях нервової системи (неврозах, неврастенії);
Подскажите, при каких заболеваниях в... Підкажіть, при яких захворюваннях в...
При таких заболеваниях кофе противопоказан. При таких захворюваннях кави протипоказаний.
При каких заболеваниях помогает гирудотерапия? При яких захворюваннях допомагає гірудотерапія?
Не применять при гнойных заболеваниях кожи. Не застосовувати при гнійних захворюваннях шкіри.
при тяжелых заболеваниях и травмах). при важких захворюваннях і травмах).
Лечебная физкультура при частных заболеваниях. Лікувальна фізкультура при приватних захворюваннях.
Лечение симптоматическое как при вирусных заболеваниях. Лікування симптоматичне як при вірусних захворюваннях.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !