Exemples d'utilisation de "прибрежное" en russe

<>
afficher
Тихоокеанское прибрежное шоссе (США, Калифорния) Тихоокеанське прибережне шосе (США, Каліфорнія)
$ 47 млрд прибрежное шоссе Норвегии $ 47 млрд прибережне шосе Норвегії
В прибрежных водах появляются дельфины. У прибережних водах з'являються дельфіни.
на крупных островах - прибрежные низменности. на крупних островах - прибережні низовини.
Псоу-1 - Сочи, прибрежная зона. Псоу-1 - Сочі, прибережна зона.
Прибрежный Восток расширенной сети Торонто Прибережний Схід розширеної мережі Торонто
Корабли прибрежной зоны типа "Фридом" Кораблі прибережної зони типу "Фрідом"
В низовьях пересекает прибрежную низменность; У пониззі перетинає прибережну низовину;
Сегодня креветок разводят в прибрежной зоне. Сьогодні креветок розводять в прибережній зоні.
Вечером в прибрежном кафе спокойно. Увечері в прибережному кафе спокійно.
Прибрежная полоса быстро сменяется горным ландшафтом. Узбережна смуга швидко змінюється гірським ландшафтом.
Прибрежные воды - прекрасное место для дайвинга. Прибережна зона - прекрасне місце для дайвінгу.
это угрожает многим прибрежным деревням. це загрожує багатьом прибережним селам.
Населяет луга в прибрежных песках; Населяє луки у прибережних пісках;
Вдоль побережий лежат узкие прибрежные долины. Уздовж берегів лежать вузькі прибережні долини.
Сен-Тропе, гламурный Прибрежная зона Сен-Тропе, гламурний Прибережна зона
Прибрежный аквальный комплекс мыса Фиолент. Прибережний аквальний комплекс мису Фіолент.
корабли прибрежного действия и береговой охраны. кораблі прибережної дії і берегової охорони.
Остальные попадает в прибрежной зоне моря. Решта потрапляє в прибережну зону моря.
Стоянка открытого типа в прибрежной зоне. Стоянка відкритого типу в прибережній зоні.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger