Exemples d'utilisation de "прибрежные" en russe
Traductions:
tous60
прибережних15
прибережні14
прибережна10
прибережний5
прибережної3
прибережну3
прибережній3
прибережне2
прибережному2
узбережна1
прибережна зона1
прибережним1
Страна расширяет территорию, засыпая прибрежные воды.
Країна розширює територію, засипаючи прибережні води.
Прибрежные районы были затоплены океаническими волнами.
Прибережні райони були затоплені океанічними хвилями.
ночью посещать прибрежные клубы "Рио", "Aquadance";
вночі відвідувати прибережні клуби "Ріо", "Aquadance";
Прибрежные воды даже патрулировал корабль прибрежный охраны.
Прибережні води навіть патрулював корабель берегової охорони.
Прибрежные области Кубы служили объектом набегов пиратов.
Прибережні області Куби піддавалися частим набігам піратів.
Вдоль юж. подножий протягиваются прибрежные тропич. пустыни Гермсир.
Уздовж південних відрогів протягуються прибережні тропічні пустелі Гермсир.
Регрессия будет иметь противоположный вид, глубоководные фации сменяются прибрежными.
Регресія матиме протилежний вигляд, глибоководні фаціі змінюється на прибережні.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité