Exemples d'utilisation de "прибывать" en russe
Traductions:
tous66
прибувають22
прибуває19
прибували7
прибувати5
прибуватиме о3
прибуватиме2
прибуває о2
прибувала1
прибули1
прибуватиме до1
прибувати до1
які прибувають1
прибуваючих1
Военнослужащие РФ начали прибывать в Беларусь 24 июля.
Російські військовослужбовці почали прибувати до Білорусі 24 липня.
В Саудовскую Аравию начали прибывать кувейтские беженцы.
До Саудівської Аравії почали прибувати кувейтські біженці.
Плательщиками курортного сбора являются граждане, прибывающие в курортную местность.
Курортний збір сплачують громадяни, які прибувають до курортної місцевості.
организовать встречу прибывающих пожарных подразделений.
організувати зустріч прибуваючих пожежних підрозділів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité