Exemples d'utilisation de "приведены" en russe avec la traduction "призвести"
Traductions:
tous398
наведено50
наведемо47
наведені32
наведена19
наведіть19
призвести17
привів17
призвело17
наведу12
приведений12
призвела12
призведе11
привести11
приведена9
привела8
приведе7
призвели7
наведений6
приведи6
привели6
приведемо5
приведіть5
навести5
подано4
приведено4
приведуть4
привело4
наведеної3
наведених3
приведені3
подаємо2
приведене2
наведене2
подані2
призвів2
причиною2
нижче1
список1
виконано1
подана1
представлена1
приведеного1
наведеною1
наведеному1
наведеним1
ці1
наведеними1
приведених1
приведення1
подайте1
дано1
що спричинили1
що призвела1
навів1
навела1
привела до1
спричинила1
Гормональные сбои могут привести к замершей беременности.
Гормональні фактори можуть призвести до переривання вагітності.
Концепция продукции может привести к "маркетинговой близорукости".
Продуктоорієнтована концепція може призвести до "маркетингової короткозорості".
Чрезмерное использование может привести к повреждению телефона.
Надмірне використання може призвести до серйозного пошкодження.
И тем самым это приведет к полному вымиранию человечества.
При цьому вони можуть призвести до повного знищення людства.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité