Beispiele für die Verwendung von "прививками" im Russischen
Übersetzungen:
alle39
щеплення25
щеплень4
щепленням3
потрібне щеплення2
вакцинація1
щепленнями1
щепленнях1
вакцинацію1
вакцинації1
"Главная причина вспышек - низкий охват прививками.
"Головна причина спалахів - низьке охоплення щепленнями.
Пострадавшим назначен курс антирабических прививок.
Постраждалим призначено курс антирабічних щеплень.
Предотвратить болезнь можно лишь своевременной прививкой,...
Запобігти хворобі можна лише своєчасної щепленням,...
препараты для профилактики осложнений при прививках.
препарати для профілактики ускладнень при щепленнях.
Далее прививку необходимо повторять каждые 10 лет.
Надалі потрібно повторювати вакцинацію кожні 10 років.
Основная причина вспышек кори - отказ от прививок.
Головна причина спалаху кору - відмова від вакцинації.
Взрослому населению прививка ставится однократно.
Дорослому населенню щеплення ставиться одноразово.
2 копии карточки профилактических прививок (форма 063);
2 копії карти профілактичних щеплень (форма 063);
Благодаря прививкам оспа перестала существовать на Земле.
Віспа перестала існувати на планеті завдяки щепленням.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung