Exemples d'utilisation de "прививке" en russe avec la traduction "щеплення"

<>
Как подготовить ребенка к прививке? Як підготувати дитину до щеплення?
Запись о прививке должна сопровождаться переводом. Запис про щеплення повинна супроводжуватися перекладом.
Желательна прививка от желтой лихорадки. Бажана щеплення від жовтої лихоманки.
Взрослому населению прививка ставится однократно. Дорослому населенню щеплення ставиться одноразово.
Это реальная прививка против федерализации. Це реальне щеплення проти федералізації.
Третья прививка для закрепления эффекта Третє щеплення для закріплення ефекту
Куда делается прививка от дифтерии? Куди робиться щеплення від дифтерії?
Сертификат о прививках не требуется. Сертифікат про щеплення не потрібен.
Клещевой энцефалит - симптомы, лечение, прививки Кліщовий енцефаліт - симптоми, лікування, щеплення
Конкурентная активность, стресс и прививки Конкурентна активність, стрес і щеплення
Все - на бесплатные антикризисные прививки. Усі - на безкоштовні антикризові щеплення.
Когда делать прививку от полиомиелита? Коли робити щеплення від поліомієліту?
Зачем делать прививку от гриппа Навіщо робити щеплення від грипу
Где сделать прививку в Москве Де зробити щеплення в Москві
Где сделать прививку в СПб Де зробити щеплення в СПб
Прививка от гриппа 2017 - основные противопоказания. Щеплення від грипу 2017 - основні протипоказання.
Прививка от гриппа 2017 - кому необходима? Щеплення від грипу 2017 - кому необхідна?
Это прививки от повторений ", - написал Мусий. Це щеплення від повторень ", - написав Мусій.
Ему даже пришлось делать специальную прививку. Йому навіть довелося робити спеціальне щеплення.
Когда делать прививку взрослым и детям. Коли робити щеплення дорослим і дітям.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !