Exemples d'utilisation de "привлечение иностранных инвесторов и экспертов" en russe
прямые контакты венчурных инвесторов и рекомендации.
прямі контакти венчурних інвесторів та рекомендації.
Порядок заслушивания свидетелей и экспертов Статья 182.
Порядок заслуховування свідків та експертів Стаття 182.
Иностранных инвесторов сдерживает экономический и политическая нестабильность.
Іноземних інвесторів стримує економічна й політична нестабільність.
Технический план рассмотрели 19 академиков и экспертов.
Технічний план розглянули 19 академіків і експертів.
выхода из хозяйственных обществ иностранных инвесторов;
виходу з господарчих товариств іноземних інвесторів;
Классификация инвесторов по инвестиционным приоритетам:
Типи інвесторів за інвестиційними пріоритетами:
привлечение / пополнение траншей автоматически или вручную
залучення / поповнення траншей автоматично або вручну
Отзывная грамота) дипломатических представителей иностранных государств.
Відклична грамота) дипломатичних представників іноземних держав.
привлечение детей к занятиям художественным творчеством.
Заохочення дітей до заняття художньою творчістю.
проведение совместных совещаний, конференций, консультаций экспертов;
проведення спільних нарад, конференцій, консультацій експертів;
Частных инвесторов ещё могут называть трейдерами.
Приватних інвесторів ще можуть називати трейдерами.
Новосозданное княжество Рюкю подчинили Министерству иностранных дел.
Новостворений уділ Рюкю підпорядкували Міністерству закордонних справ.
привлечение капитала (например, потеря доверия кредиторов);
− залучення капіталу (наприклад утрата довіри кредиторів);
Есть значительное число польских экспертов вертолетного дела.
Є значне число польських експертів з вертольотів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité