Exemples d'utilisation de "приглашаются" en russe
Traductions:
tous31
запрошуються13
запрошуємо5
запрошується4
запрошують4
запрошувалися2
запрошували1
запрошувався1
запрошувався до1
Приглашаются все любители музыкального искусства.
Запрошуються всі шанувальники музичного мистецтва.
Приглашаются парни и девушки презентабельной внешности;
Запрошуються хлопці та дівчата презентабельною зовнішності;
Болельщики приглашаются прийти и поддержать свою команду.
Кременчужан запрошують прийти та підтримати свою команду.
Приглашаются посоревноваться все любители пляжного волейбола.
Запрошуються позмагатися всі любителі пляжного волейболу.
Приглашаются все, кто интересуется современным украинским искусством.
Запрошуємо всіх, хто цікавиться сучасною українською книжкою.
К участию приглашаются настоящие мастера мультикультурализма.
До участі запрошуються справжні майстри мультикультуралізму.
К участию приглашаются профессиональные художники и любители...
До участі запрошуються професійні фотографи та аматори....
Аккредитованные представители СМИ приглашаются с 12:30.
Акредитовані представники ЗМІ запрошуються з 12:00.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité