Exemples d'utilisation de "придающий блеск" en russe

<>
Травяной кондиционер придающий блеск 250мл. Трав'яний кондиціонер надає блиск 250мл.
Употребление полезных аминокислот придаст волосам блеск. Вживання корисних амінокислот додасть волоссю блиск.
Блеск стеклянный, на поверхностях излома - жирный. Блиск скляний, на поверхні зламу - жирний.
Блеск и нищета одной королевской династии. Блиск і злидні однієї королівської династії.
Блеск планеты составляет + 0.8 звездной величины. Блиск планети становить + 0.8 зоряної величини.
Блеск сильный стеклянный до перламутрового. Блиск сильний скляний до перламутрового.
Притязания скромны: не блеск, а информация. Домагання скромні: не блиск, а інформація.
профессиональный блеск блестящего случая мобильного телефона... професійний блиск блискучого випадку мобільного телефону...
Придает им мягкость, блеск и шелковистость. Надає їм м'якість, блиск і шовковистість.
Зеркальный блеск для гель-лака № 300 (белый... Дзеркальний блиск для гель-лаку № 300 (білий...
натуральные растительные экстракты придают блеск; натуральні рослинні екстракти надають блиск;
Экстракт липы возвращает волосам естественный блеск. Екстракт липи повертає волоссю природний блиск.
Придает волосам здоровый вид и блеск. Надає волоссю здоровий вигляд і блиск.
Придает волосам объем, шелковистость и блеск. Надає волоссю об'єм, шовковистість і блиск.
между затмениями блеск системы почти постоянный; між затемненнями блиск системи майже постійний;
Имя продукта: Блеск тыквы кожи Семена Ім'я продукту: Блиск гарбуза шкіри Семена
Глина имеет тусклый землистый блеск. Глина має тьмяний землистий блиск.
Винкс клуб: пусть ваши крылья блеск Вінкс клуб: нехай ваші крила блиск
Восстанавливает структуру волоса, придает естественный блеск. Відновлює структуру волосся, надає природний блиск.
Содержит масло Авокадо - увлажнение и блеск. Містить масло Авокадо - зволоження і блиск.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !