Beispiele für die Verwendung von "прием студентов в университет" im Russischen
Окончив школу, поступил в университет Висконсина.
Закінчивши школу, вступив до університету Вісконсіна.
"Предупреждение вовлечения студентов в нетрадиционное вероучение".
"Попередження залучення студентів у нетрадиційне віровчення".
Психологическая разгрузка студентов в конце семестра;
психологічне розвантаження студентів в кінці семестру;
Следом профессор отправился в университет Франкфурта.
Слідом професор вирушив в університет Франкфурта.
В университет принимались лица всех сословий и вероисповеданий.
До гімназії приймалися хлопці всіх станів і віросповідань.
После окончания школы поступил в Университет Висконсина.
Закінчивши школу, вступив до університету Вісконсина.
Кондор была зачислена в Университет Лойолы Мэримаунт.
Кондор була зарахована до Університету Лойоли Мерімаунт.
А приём витамина В3 провоцирует возникновение экземы.
А прийом вітаміну В3 провокує виникнення екземи.
Выступления студентов дали толчок массовому движению рабочих.
Виступи студентів дали поштовх масовому руху трудящих.
Окончил Киевскую гимназию и Лейпцигский университет.
Закінчив Київську академію та Лейпцігський університет.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung