Exemples d'utilisation de "признанием" en russe
Traductions:
tous129
визнання115
визнанням4
зізнань3
зізнання2
освідчення1
визнати1
визнанні1
визнанню1
визнань1
2) признанием лишь ограниченного политического плюрализма;
5) Визнання лише обмеженого політичного плюралізму;
Поздравляем спортивных журналистов Львовщины с заслуженным признанием!
Вітаємо спортивних журналістів Львівщини із заслуженим визнанням!
Высокопрофессиональный, творческий коллектив преподавателей с международным признанием.
Високопрофесійний, творчий колектив викладачів із міжнародним визнанням.
Непозволительны случайные или необоснованные признания.
Випадкові або необґрунтовані зізнання неприпустимі.
Сомали заявило о признании независимости Косова.
Сербія категорично відмовляється визнати незалежність Косова.
Благодаря признанию, завоеванное доверие создает перспективы
Завдяки визнанню, завойована довіра створює перспективи
Обстановка располагает к искренним взаимным признаниям.
Обстановка розташовує до щирих взаємних визнань.
Каких-либо конкретных признаний королева не делала.
Яких-небудь конкретних зізнань королева не робила.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité