Beispiele für die Verwendung von "признанием" im Russischen
Übersetzungen:
alle129
визнання115
визнанням4
зізнань3
зізнання2
освідчення1
визнати1
визнанні1
визнанню1
визнань1
2) признанием лишь ограниченного политического плюрализма;
5) Визнання лише обмеженого політичного плюралізму;
Поздравляем спортивных журналистов Львовщины с заслуженным признанием!
Вітаємо спортивних журналістів Львівщини із заслуженим визнанням!
Высокопрофессиональный, творческий коллектив преподавателей с международным признанием.
Високопрофесійний, творчий колектив викладачів із міжнародним визнанням.
Непозволительны случайные или необоснованные признания.
Випадкові або необґрунтовані зізнання неприпустимі.
Сомали заявило о признании независимости Косова.
Сербія категорично відмовляється визнати незалежність Косова.
Благодаря признанию, завоеванное доверие создает перспективы
Завдяки визнанню, завойована довіра створює перспективи
Обстановка располагает к искренним взаимным признаниям.
Обстановка розташовує до щирих взаємних визнань.
Каких-либо конкретных признаний королева не делала.
Яких-небудь конкретних зізнань королева не робила.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung