Exemples d'utilisation de "приложению" en russe avec la traduction "програм"

<>
Использование приложений веб-служб HP Використання програм веб-служб HP
Оптимизация батареи, враг обоих приложений Оптимізація батареї, ворог обох програм
* Удаление приложений, как представляется, подозреваемый. * Видалення програм, як видається, підозрюваний.
Использование интернет-служб и приложений Використання Інтернет-служб і програм
Загрузка приложений из Google Play ™ Завантаження програм із Google Play ™
Разработчик приложений для мобильных устройств Розробник програм для мобільних пристроїв
Список приоритетов: Список приоритетных приложений Список пріоритетів: Список пріоритетних програм
Загрузка приложений из других источников Завантаження програм з інших джерел
Предложения по улучшению наших приложений Пропозиції щодо вдосконалення наших програм
Блокировать доступ к определенным приложениям Блокувати доступ до певних програм
Наземные и веб-версии офисных приложений Наземні та веб-версії офісних програм
о Поиск приложений непосредственно в Aptoide. про Пошук програм безпосередньо в Aptoide.
Добавьте ссылки для загрузки ваших приложений Додайте посилання для завантаження своїх програм
Сочинение компьютерных приложений по разным причинам. Твір комп'ютерних програм з різних причин.
Возможность удаленного изменения конфигураций клиентских приложений. Можливість змінювати налаштування клієнтських програм дистанційно.
Эффективная локализация приложений с помощью GTK + Ефективна локалізація програм за допомогою GTK +
Полностью премиум доступ для всех приложений Повністю преміум доступ для всіх програм
Знание офисных приложений, а также 1С. Знання офісних програм, а також 1С.
20-ть случайных приложений из репозитория 20-ть випадкових програм з репозиторію
Ваша система может блокировать запуск неподписанных приложений Ваша система може запобігати запуск непідписаних програм
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !