Exemplos de uso de "применить" em russo
Traduções:
todos95
застосував17
застосувати14
застосували13
застосована10
застосовано7
застосуємо5
застосовані4
застосувала4
застосувавши3
застосуйте3
застосований2
застосованих2
застосовану1
застосовувалися1
застосоване1
використав1
запроваджений1
застосовується1
стосується1
застосовний1
застосує1
застосуєте1
застосовувати1
Чтобы остановить легковушку, пришлось применить табельное оружие.
Щоб зупинити його, довелось застосовувати вогнепальну зброю.
Из лекарств можно применить валидол, нитроглицерин.
З ліків можна застосувати валідол, нітрогліцерин.
Службам безопасности пришлось применить жёсткие меры.
Службам безпеки довелося застосувати жорсткі заходи.
Применить пользовательский CSS к области администрирования
Застосувати користувальницький CSS до області адміністрування
Квадратные кухни позволяют применить П-образную планировку.
Квадратні кухні дозволяють застосувати П-образну планування.
Дроссель L2 можно применить стандартный, например такой.
Дросель L2 можна застосувати стандартний, наприклад такий.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie