Exemples d'utilisation de "принцип платежеспособности при налоговом обложении" en russe
предложил принцип дробной перегонки при переработке нефти.
запропонував принцип дробової перегонки при переробці нефтей.
продавец сомневается в платежеспособности покупателя;
продавець сумнівається в платоспроможності покупця;
Пластическую операцию запрещено делать при обнаружении:
Пластичну операцію заборонено робити при виявленні:
Принцип детектора с помощью лазерной триангуляции.
Принцип детектор, використовуючи лазер тріангуляції.
TfC TransRisk - независимый показатель платежеспособности
TfC TransRisk - незалежний показник платоспроможності
Позволяют скрывать при каркасной отделке проводку.
Дозволяють приховувати при каркасної обробці проводку.
В налоговом законодательстве содержится ряд исключений.
У податковому законодавстві міститься ряд винятків.
Норматив платежеспособности банка вычисляется по формуле:
Норматив платоспроможності банку обчислюється за формулою:
Автоматическое регулирование при перегреве процессора.
Автоматичне регулювання при перегріванні процесора.
Собственные резервы как гаранты поддержания платёжеспособности.
Власні резерви як гаранти підтримання платоспроможності.
вариативность и гибкость при проведении кампании.
варіативність і гнучкість при проведенні кампанії.
административное в вышестоящем налоговом органе (досудебное);
адміністративне у вищестоящому податковому органі (досудове);
TfF TransRisk - независимый показатель платежеспособности
TfF TransRisk - незалежний показник платоспроможності
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité