Exemples d'utilisation de "принципиальная критика" en russe

<>
Критика некоторых идеалистических течений философской мысли ", 1922). Критика деяких ідеалістичних течій філософської думки ", 1922).
Между этими процедурами есть принципиальная разница. Між цими процедурами є принципова різниця.
Психологическое насилие (критика, грубость, насмешки); Психологічне насильство (критика, грубість, глузування);
Принципиальная схема радиопередатчика приведена на рис. 3. Принципова схема радіопередавача наведена на рис. 3.
Московская критика тепло отозвалась о спектакле. Московська критика тепло відгукнулася про виставу.
Гордая, принципиальная, категоричная, со внутренним стержнем. Горда, принципова, категорична, з внутрішнім стрижнем.
Эта критика была воспринята в обществе. Ця критика була сприйнята в суспільстві.
Поэтому моя принципиальная позиция осталась неизменной. Тому моя принципова позиція залишилася незмінною.
Советская критика подвергла повесть резкой критике. Радянська критика піддала повість різкій критиці.
Принципиальная электрическая схема GSM контроллера. Принципова електрична схема GSM контролера.
Канта "Критика чистого разума". Канта "Критика чистого розуму".
перевыполнять план, твоя принципиальная позиция; перевиконувати план, твоя принципова позиція;
Критика этих начинаний также существует. Критика цих починань також існує.
Принципиальная схема и внешний вид стенда Принципова схема і зовнішній вигляд стенду
Критика жилищно-коммунального хозяйства Украины является справедливой. Критика житлово-комунального господарства України є справедливою.
Принципиальная схема коммутатора импульсов CM1 Принципова схема комутатора імпульсів CM1
Критика также осуждала написанный рассказ. Критика також засуджувала написане оповідання.
Например, схема электрическая принципиальная имеет код Э3. Наприклад, для схеми електричної принципової - Е3.
Критика восприняла "Тарантас" по-разному. Критика сприйняла "Тарантас" по-різному.
В этом-то и принципиальная разница. І в цьому принципова різниця.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !