Exemples d'utilisation de "приобретать масштаб" en russe
Приобретать презервативы рекомендуется только в аптеках;
Купувати презервативи слід тільки в аптеках;
3) Право приобретать, пользоваться и распоряжаться собственностью.
3) право придбати, користуватися, розпоряджатися власністю;
Приобретать раковину следует у известных производителей.
Купувати раковину слід у відомих виробників.
Поражает масштаб деятельности древнегреческого мыслителя.
Вражає масштаб діяльності давньогрецького мислителя.
Масштаб описываемых мероприятий Витовта был небольшим;
Масштаб описуваних заходів Вітовта був невеликим;
особые добавки разрешают приобретать блестящие покрытия.
спеціальні добавки дозволяють отримувати блискучі покриття.
В XX в. индустриализация приобрела мировой масштаб.
У XX ст. індустріалізація набула світового масштабу.
Предпочтительнее приобретать линолеум с защитным покрытием.
краще купувати лінолеум із захисним покриттям;
Истинный масштаб этих огромнейших потерь невозможно оценить.
Справжній масштаб цих великих втрат неможливо оцінити.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité