Exemples d'utilisation de "пристальный" en russe
Подобные артефакты вызвали пристальный интерес исследователей.
Подібні артефакти викликали пильний інтерес дослідників.
Более пристальный взгляд В P90X Основные Synergistics
Більш пильний погляд У P90X Основні Synergistics
Особо пристально необходимо смотреть за следующими моментами:
Особливу увагу необхідно звернути на наступні моменти:
Литература всегда была под пристальным вниманием цензоров.
Література завжди перебувала під пильною увагою цензури.
Существующие демографические тенденции требуют пристального внимания.
Існуючі демографічні тенденції вимагають пильної уваги.
Мы пристально следим за здоровьем наших работников.
Уважно стежимо і за здоров'ям наших співробітників.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité