Exemples d'utilisation de "пристанищем" en russe
Для кого-то Крым стал последним земным пристанищем.
Для когось наша земля стала останнім прихистком.
Сооружение стало местом последнего пристанища К. Разумовского.
Споруда стала місцем останнього спочинку К. Розумовського.
Севастополь - пристанище для российского Черноморского флота.
Севастополь - притулок для російського Чорноморського флоту.
В нем устроили пристанище беспризорные подростки.
У ньому влаштували притулок безпритульні підлітки.
"Воспитанник Марса" обрел последнее пристанище в Киеве.
"Вихованець Марса" знайшов останній притулок У Києві.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité