Ejemplos del uso de "причислены" en ruso

<>
Многие животные причислены к спасенным. Багато тварин зараховані до врятованим.
Они оба причислены к лику святых. Їх обох прирівняли до лику святих.
Причислен к числу Учителей Церкви. Зарахований до числа Вчителів Церкви.
Их причислили к обычному гражданскому населению. Їх зарахували до звичайного цивільного населення.
К лику святых причислен в 1896 году. До лику святих причислений у 1896 році.
Причислена к лику блаженных Римско-католической церкви. Зарахована до лику блаженних Римсько-католицької церкви.
Иностранные художники, причисленные к венецианской школы. Іноземні художники, залічені до венеційської школи.
Канонизирован церковью, причислен к лику святых. Канонізований церквою, зарахований до лику святих.
Ураган причислили к четвертой штормовой категории. Ураган зарахували до четвертої штормової категорії.
причислен католической церковью к лику святых. зарахований католицькою церквою до числа святих.
причислен к лику святых в 1988 году. зарахований до лику святих у 1988 році.
1 января 1900 - Причислен к 13-му флотскому экипажу. 19 січня 1900 - Зарахований до 11-й флотський екіпаж.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.