Exemples d'utilisation de "приём и передача данных" en russe

<>
IP-телефония и передача данных; IP-телефонія та передача даних;
Электромеханическое преобразование и передача энергии. Електромеханічне перетворення та передача енергії.
Передача данных 1.3 юнита за минуту Передача даних 1.3 юніта за хвилину
Прием и первичная обработка входящей корреспонденции. Приймання та попередній розгляд вхідної кореспонденції.
Внесение правок и передача Заказчику Внесення правок і передача Замовнику
Передача данных осуществляется с помощью дифференциальных сигналов. Передача даних здійснюється за допомогою диференціальних сигналів.
Прием и консультация врача-дерматолога. Прийом та консультація лікаря-дерматолога.
Предоставление и передача информации, полученной Интернет-магазином: Надання і передача інформації, отриманої Продавцем:
Хранение, безопасность и трансграничная передача данных Зберігання, безпека та транскордонна передача даних
Запишитесь на прием и будьте здоровы! Запишіться на прийом та будьте здоровими!
Главная страница / Бизнес-клиентам / Передача данных Головна сторінка / Бізнес-клієнтам / Передача даних
Приём и своевременная обработка заказов; Прийом і своєчасна обробка замовлень;
Потоковая передача данных с помощью AirPlay Потокова передача вмісту за допомогою AirPlay
Прием и выдача наличных по счетам; прийом та видача готівки по рахункам;
прием и обработка информации о возгорании. прийом та обробка інформації про загорання.
прием и отправка факсимильных сообщений. приймання та відправлення факсимільних повідомлень.
Был очень теплый прием и замечательная организация. Теплий прийом і гарна організація сприяли цьому.
отбор, прием и адаптацию работника; добір, прийом і адаптацію працівника;
Прием и обработка запросов, телефонных вызовов Прийом та обробка запитів, телефонних дзвінків
Возможна ли передача моих данных третьим лицам? Чи можлива передача моїх даних третім особам?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !