Sentence examples of "проблемах" in Russian

<>
show all
Больше о проблемах эректильной дисфункции Більше про проблеми еректильної дисфункції
Пресс-брифинг о проблемах чернобыльских детей Прес-брифінг щодо проблем чорнобильських дітей
Мы должны задуматься об этих проблемах. Ми повинні задуматись над цими проблемами.
Специализируется на проблемах журналистской этики. Спеціалізується на проблемах журналістської етики.
Может говорить о гормональных проблемах. Може говорити про гормональні проблеми.
Планирование беременности при проблемах с зачатием Планування вагітності при проблемах із зачаттям
Не стоит задумываться о существующих проблемах. Не варто замислюватися про існуючі проблеми.
TQM никого не обвиняет в проблемах; TQM нікого не звинувачує у проблемах;
Осведомленность о проблемах в хозяйственной деятельности Поінформованість про проблеми у господарській діяльності
При проблемах с прослушиванием посмотрите в справке. При проблемах з прослуховуванням гляньте у довідку.
Они рассказывают о своей жизни, успехах, проблемах. Вони розповідали про свої будні, успіхи та проблеми.
Сандаловое масло помогает при проблемах с кожей Сандалове масло допомагає при проблемах зі шкірою
М. Робертсу о возникших у неё проблемах. М. Робертса про виниклі у неї проблеми.
Получат возможность разобраться в себе и своих проблемах. Вам надана можливість самим розібратись у своїх проблемах.
Популисты предлагают простые решения в сложных проблемах. Популісти пропонують прості рішення на складні проблеми.
Об организационно-правовых проблемах мы уже попутно вспоминали. Про організаційно-правові проблеми вже було попутно згадано.
Вы не усматриваете никаких проблем? Ви не бачите жодної проблеми?
Проблема "доверительной" и "расщепленной собственности" Проблема "довірчої" і "розщепленої власності"
О точном исследовании трёх проблем. Про точне дослідженні трьох проблем.
Проблема "отцов и детей" вечна. Проблему батьків і дітей можна назвати вічною.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download