Exemplos de uso de "проверят" em russo
Traduções:
todos458
перевірте78
перевірити76
перевірена62
перевірено56
процитовано56
перевірені21
перевір16
перевірений15
перевірили15
перевіримо10
перевірить9
перевірених6
перевірив6
перевірять6
перевіреного3
перевіреними3
перегляньте3
перевірене2
перевіреним2
перевірила2
доведений1
перевіреною1
перевіреної1
перевіреному1
перевірену1
перевіреними постачальниками1
обстежено1
перевірятиме1
перевіряти1
перевірка1
перевірятимуть1
В городе проверят централизованную систему оповещения.
Проводитиметься перевірка централізованої системи оповіщення області!
Российские инспекторы проверят более 40 предприятий.
Російські інспектори перевірять більше 40 підприємств.
Там её взвесят, проверят сертификаты соответствия.
Там її зважать, перевірять сертифікати відповідності.
Напомним, украинским школьникам бесплатно проверят зрение.
Нагадаємо, українським школярам безкоштовно перевірять зір.
Канал "112 Украина" проверят на "разжигание вражды"
Канал "112 Україна" перевірять на "розпалювання ворожнечі"
Эффективность гепатопротекторов проверена многолетней практикой.
Ефективність гепатопротекторів перевірена багаторічною практикою.
Также проверена укомплектованность предмета экипировки.
Також перевірено укомплектованість предмету екіпіровки.
Генпрокуратура проверит дипломы своих прокуроров.
Генпрокуратура перевірить дипломи своїх прокурорів.
Доверие появляется к партнерам, проверенным годами.
Довіра з'являється до партнерів, перевірених роками.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie