Exemples d'utilisation de "проверят" en russe avec la traduction "перевірено"

<>
Также проверена укомплектованность предмета экипировки. Також перевірено укомплектованість предмету екіпіровки.
Vimax проверено - 9 важных фактов! Vimax перевірено - 9 важливих фактів!
(Проверено 29 января 2017) Sugababes. (Перевірено 29 січня 2017) Sugababes.
(Проверено 29 января 2017) Nas. (Перевірено 29 січня 2017) Nas.
Проверено и одобрено компанией DHL Перевірено та схвалено компанією DHL
Profolan проверено - 9 важных фактов! Profolan перевірено - 9 важливих фактів!
(Проверено 29 января 2017) Monica. (Перевірено 29 січня 2017) Monica.
(Проверено 29 января 2017) Sting. (Перевірено 29 січня 2017) Sting.
Ваш номер будет проверен экспертом Getcontact. Ваш номер буде перевірено експертом Getcontact.
XCM (проверенный владелец) - 5 Январь, 2019 XCM (Перевірено власник) - 5 січень, 2019
(Проверено 13 февраля 2014) ^ Todd Sperry. (Перевірено 13 лютого 2014) ↑ Todd Sperry.
Пробка очень удобна ногам, проверено экспертами Пробка дуже зручна ногам, перевірено експертами
(Проверено 29 января 2017) Juice WRLD. (Перевірено 29 січня 2017) Juice WRLD.
Работает в странах с блокировками - проверено Працює в країнах з блокуванням - перевірено
Телестудия Роскосмоса (Проверено 8 января 2012) Телестудия Роскосмоса (Перевірено 8 січня 2012)
Проверено 31 октября 2012 Jamne, Lars. Перевірено 31 жовтня 2012 Jamne, Lars.
(Проверено 29 января 2017) Pastor Troy. (Перевірено 29 січня 2017) Pastor Troy.
(Проверено 13 февраля 2014) ^ Mark Schroeder. (Перевірено 13 лютого 2014) ↑ Mark Schroeder.
Goji Berries проверено - 9 важных фактов! Goji Berries перевірено - 9 важливих фактів!
Herbal Tea проверено - 9 важных фактов! Herbal Tea перевірено - 9 важливих фактів!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !