Exemples d'utilisation de "прогнозирование" en russe
Traductions:
tous70
прогнозування56
прогнозуванням7
прогнозуванні2
планування1
передбачення1
плануванні1
на прогнозуванні1
прогнозуванню1
прогностическую (прогнозирование развития экономической системы);
прогностичну (прогнозування розвитку економічної системи);
Научное прогнозирование будущего осуществляет специальная наука - футурология.
Науковим прогнозуванням майбутнього займається спеціальна наука - футурологія.
Прогнозирование и планирование кадрового резерва................
Планування і підготовка кадрового резерву.....................
Прогнозирование максимальной нагрузки веб-ресурсов.
Прогнозування максимального навантаження веб-ресурсів.
Прогнозирование научного развития эргономики космоса
Прогнозування наукового розвитку ергономіки космосу
Прогнозирование - это предвидение определенных событий.
Прогнозування - це передбачення певних подій.
Широко распространенным является экспертное прогнозирование.
Широко розповсюдженим є експертне прогнозування.
Моделирование и прогнозирование ценотических процессов
Моделювання та прогнозування ценотичних процесів
Профилактика конфликта предполагает его прогнозирование.
Попередження конфлікту передбачає його прогнозування.
• вероятностных и детерминированных ансамблевое прогнозирование
• імовірнісних і детермінованих ансамблеве прогнозування
• исследование и прогнозирование покупательского спроса;
• вивчення і прогнозування купівельного попиту;
Прогнозирование принято считать результирующей частью исследований.
Прогнозування прийнято вважати результуючої частиною досліджень.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité