Exemples d'utilisation de "программа сотрудничества ес и россии" en russe

<>
"Конкурентная политика ЕС и украинская евроинтеграция "Конкурентна політика ЄС та українська євроінтеграція
Сравнительная характеристика бюджетных систем США и России. Порівняльна характеристика бюджетних систем Італії та Росії.
ЕС и Турция одобрили соглашение по мигрантам ЄС і Туреччина схвалили угоду щодо мігрантів
Динги в Советском Союзе и России Дінгі в Радянському Союзі і Росії
Санкционные режимы ЕС и США Санкційні режими ЄС та США
Выключатели сертифицированы в Украине и России. Вимикачі сертифіковані в Україні і Росії.
Фигурант санкционных списков ЕС и Швейцарии. Фігурант санкційних списків ЄС і Швейцарії.
писателем, известным в Австро-Венгрии и России. письменником, знаним в Австро-Угорщині й Росії.
этническая - присуща Германии и России. етнічна - властива Німеччині і Росії.
Значительно ухудшились отношения Франции и России. Значно погіршилися відносини Франції й Росії.
Рукокрылые ПЗФ Украины и России Рукокрилі ПЗФ України та Россії
Наметилось сближение Франции и России. Намітилося зближення Франції та Росії.
Персоналии альпинизма в СССР и России Персоналії альпінізму в СРСР та Росії
Оно омывает берега Норвегии и России. Воно омиває береги Норвегії і Росії.
Фестиваль организуется пивными компаниями Молдавии и России. Фестиваль організований пивними компаніями Росії і Молдавії.
Программа трансграничного сотрудничества "Польша-Беларусь-Украина 2007-2013" Програма транскордонного співробітництва "Польща-Білорусь-Україна 2007-2013"
Программа трансграничного сотрудничества Польша-Беларусь-Украина 2014-2020 Програма транскордонного співробітництва Польща-Білорусь-Україна 2014-2020
Программа празднования Дня Рождения ТРЦ Gulliver Програма святкування Дня Народження ТРЦ Gulliver
Светлогорский район (Калининградская область) - в России. Свєтлогорський район (Калінінградська область) - в Росії.
История сотрудничества Infomir и StarNet. Історія співпраці Infomir і StarNet.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !