Exemples d'utilisation de "программа" en russe avec la traduction "програму"
Traductions:
tous1726
програми593
програма587
програму187
програм148
програмі88
програмою71
програмами27
програмах17
проект3
програмне забезпечення1
программа1
програмам1
проекту1
рамках програми1
Танцевально-развлекательная программа духового оркестра;
танцювально-розважальну програму духового оркестру;
Разработана долгосрочная программа дальнейшего обновления станции.
Розроблено довгострокову програму подальшого оновлення станції.
Программа "Технологический туризм с Beltimport" стартовала!
Програму "Технологічний туризм з Beltimport" розпочато!
Обновленная программа названа Программой свободы украинцев.
Оновлену програму названо Програмою свободи українців.
Была разработана Продовольственная программа (1982 p.).
Було розроблено Продовольчу програму (1982 p.).
Гражданином у разработчика заказана компьютерная программа.
Громадянином у розробника замовлено комп'ютерну програму.
Для них была разработана интересная досуговая программа.
Для них було організовано цікаву насичену програму.
Между ними предусмотрена обширная программа латиноамериканских танцев.
Між ними передбачено велику програму латиноамериканських танців.
Была разработана и социальная программа помощи безработным.
Було розроблено також соціальну програму допомоги безробітним.
У вас лучшая партнерская программа: Azartmania или Lucky31?
Що має кращу партнерську програму: Azartmania або Lucky31?
У чего лучшая партнерская программа: Cloudbet или NetBet?
Що має кращу партнерську програму: Cloudbet або NetBet?
Так же для детей подготовлена увлекательная игровая программа.
Вона також організувала для дітей цікаву ігрову програму.
У кого лучшая партнерская программа: BetOnline.ag или Tonybet?
Що має кращу партнерську програму: BetOnline.ag або Tonybet?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité