Exemples d'utilisation de "программную" en russe
Traductions:
tous360
програмне184
програмного79
програмний21
програмних21
програмні15
програмним10
програмна8
програмної7
забезпечення4
схоже2
програмному2
програми2
програмова1
програма1
програмною1
програмну1
програмними1
Лицензиат обязан соблюдать определенную программную концепцию вещания.
Ліцензіат зобовязаний дотримуватися визначеної програмної концепції мовлення.
Сохранял полную программную совместимость с предшественником.
Зберігав повну програмну сумісність з попередником.
Загрузка программного обеспечения Promark Creator
Завантаження програмного забезпечення Promark Creator
Контроль над используемым программным обеспечением.
Контроль над використовуваним програмним забезпеченням.
Обучение работе на соответствующем программном обеспечении.
Навчання роботі на відповідному програмному забезпеченні.
Название первой книжки - "Люди среди людей" - программная.
Назва першої книжки - "Люди серед людей" - програмова.
McAfee Total Protection - универсальное программное обеспечение.
McAfee Total Protection - комплексна антивірусна програма.
Рекомендации по дополнению сайта новыми программными компонентами.
Рекомендації щодо доповнення сайту новими програмними компонентами.
внедрение стандартного программного обеспечения SAP:
впровадження стандартного програмного забезпечення SAP:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité