Exemples d'utilisation de "продуктивны" en russe

<>
Наиболее продуктивны песчаники эоцена и олигоцена. Найбільш продуктивні пісковики еоцену і олігоцену.
Продуктивны отложения от кембрия до перми. Продуктивні відкладення від кембрію до пермі.
10-20 км, амплитудой 450 м. Продуктивны юрские известняки.... 10-20 км, амплітудою 450 м. Продуктивні юрські вапняки.
"Началась продуктивная работа", - резюмировал он. "Почалася продуктивна робота", - резюмував він.
Продуктивные животные - это что значит? Продуктивні тварини - це що значить?
Общение было продуктивным и интересным. Спілкування було продуктивним та цікавим.
Продуктивный отдых в новогодние каникулы Продуктивний відпочинок в новорічні канікули
Купольная система признана наиболее продуктивной. Мініатюрна система визнана найбільш продуктивною.
Удачных покупок и продуктивной работы! Вдалих покупок і продуктивної роботи!
18 продуктивных участков - 176 птичников. 18 продуктивних дільниць - 176 пташників.
бизнес работает продуктивно, если есть товарооборот; бізнес працює продуктивно, якщо є товарообіг;
Надеемся на дальнейшее продуктивное сотрудничество. Сподіваємося на подальшу продуктивну співпрацю.
Продуктивные - микрокристаллические трещенистые известняки нижнего палеоцена. Продуктивними є мікрокристалічні тріщинуваті вапняки нижнього палеоцену.
Профессиональная атмосфера для продуктивного нетворкинга Професійна атмосфера для продуктивного нетворкінгу
Большинство охотников прекрасно знают насколько продуктивнее... Більшість мисливців прекрасно знають наскільки продуктивніше...
Продуктивное коневодство - перспективное, рентабельное направление в Башкортостане. Продуктивне конярство - перспективний, рентабельний напрям в галузі.
017 "Рабочий и продуктивный скот"; 107 "Робоча і продуктивна худоба";
107 "Рабочий и продуктивный скот"; 107 "Робочі і продуктивні тварини";
Продуктивным является седьмой железистый горизонт. Продуктивним є сьомий залізистий горизонт.
Очень продуктивный среднеранний гибрид баклажана. Дуже продуктивний середньоранній гібрид баклажана.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !