Exemples d'utilisation de "продуктивні" en ukrainien
Було зруйновано продуктивні сили сільського господарства.
Были разрушены производительные силы сельского хозяйства.
Другою - власні творчі, продуктивні можливості ІКТ.
Второй - собственные творческие, продуктивные возможности ИКТ.
Найбільш продуктивні пісковики еоцену і олігоцену.
Наиболее продуктивны песчаники эоцена и олигоцена.
Продуктивні сили набувають зростаючого суспільного характеру.
Производительные силы приобретают растущего общественного характера.
Продуктивні вапняки перекриті пермськими соленоснимі відкладеннями.
Продуктивные известняки перекрыты пермскими соленосными отложениями.
Матеріальною основою економічної системи є продуктивні сили.
Материальной основой экономических систем выступают производительные силы.
Тим часом війна суттєво підірвала продуктивні сили.
Прежде всего война существенно подорвала производительные силы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité