Exemples d'utilisation de "прозаической формах" en russe
Стимулирование инвестиций через налоговую систему может осуществляться в различных формах.
Регулювання економіки за допомогою податків може проявлятися в різних формах.
В формах Episerver используются следующие cookies-файлы:
У формах Episerver використовуються наступні cookies-файли:
Фасад выполнен в формах флорентийского Возрождения.
Фасад виконано у формах флорентійського Відродження.
развил учение об искаженных кристаллических формах.
розвинув вчення про перекручених кристалічних формах.
Многоязычные веб-сайты существуют в различных формах.
Багатомовні веб-сайти існують в різних формах.
Здание выполнено в эллинистических архитектурных формах.
Храм збудований в елліністичних архітектурних формах.
Предвыборная агитация может проводиться в таких формах:
Агітація референдуму може проводитися у таких формах:
Архитектура фасадов выражена в строгих формах классицизма.
Архітектура фасаду втілена в строгих формах класицизму.
Выстроена в региональных формах украинского барокко.
Вибудована у регіональних формах українського бароко.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité