Exemples d'utilisation de "произвольной" en russe

<>
afficher
Она составляется в произвольной форме. Вона складається в довільній формі.
Рекурсия может быть произвольной глубины. Рекурсія може бути довільної глибини.
paydonate - прием пожертвования с произвольной суммой paydonate - прийом пожертвувань з довільною сумою
В произвольной аффинной системе координат У довільній афінній системі координат
Так образуются кристаллиты произвольной формы. Так утворюються кристаліти довільної форми.
скоростных кордовых моделей (произвольной конструкции); швидкісних кордових моделей (довільній конструкції);
° измерение площадей в контурах произвольной формы ° вимірювання площин для контурів довільної форми
Текст документа оформляется в произвольной форме. Текст документа оформляється у довільній формі.
Письменный запрос подается в произвольной форме. Письмовий запит подається в довільній формі.
Заявление на вступление (в произвольной форме). Заява на вступ (в довільній формі).
Можно ли информировать военкомат в произвольной форме? Чи можна інформувати військкомат у довільній формі?
Бумага составляется в произвольной форме, но обязательно содержит: Заява складається в довільній формі, проте повинна містити:
На входе сообщение произвольный длины. На вході повідомлення довільний довжини.
способность произвольно выходить из помпажа; здатність довільно виходити з помпажу;
Возьмём произвольную точку M (x; Візьмемо довільну точку M (x;
Добавление вкладок в произвольные страницы opencart Додавання вкладок в довільні сторінки opencart
Исправлено: Не запоминался выбор произвольного языка. Виправлено: Не запам'ятовувався вибір довільної мови.
Форма неопределённая, чередование тональностей произвольное. Форма невизначена, чергування тональностей довільне.
синтез из единиц произвольного размера. синтез з одиниць довільного розміру.
Возможность загрузки произвольных списков получателей Можливість завантаження довільних списків отримувачів
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger