Exemples d'utilisation de "простой" en russe avec la traduction "простою"
Traductions:
tous1450
просто552
простий148
прості138
проста133
простіше63
простих60
просте57
простого45
простою32
простими25
простим23
просту22
простої16
найпростіші15
найпростіший10
найпростішим10
найпростіших10
простій9
лише8
простоїв7
простому7
легка5
легко5
найпростішу4
легше4
простішим4
найпростіша3
найпростішого3
найпростіше3
звичайна3
звичайні3
простіші3
легкий2
найпростішою2
найпростішими2
звичайного2
прост1
складно1
такий простий1
легке1
найпростішої1
найпростішому1
звичайний1
простоям1
простішою1
простіша1
простішого1
простішими1
Скорость распада выражается простой математической формулой:
Ця залежність відображається простою математичною формулою:
Этот процесс называется простой возрастающей закономерностью.
Цей процес називається простою зростаючою закономірністю.
Эмблема вышла простой и достаточно презентабельной.
Емблема вийшла простою та достатньо презентабельною.
Членики сосудов с лестничной или простой перфорацией.
Членики судин з драбинчастою або простою перфорацією.
Отличается простой конструкцией и ясной функциональной системой.
Відрізняється простою конструкцією і цікавою функціональною системою.
Первоначальная военная организация Рима была проста.
Первісна військова організація Риму була простою.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité