Exemples d'utilisation de "проявить" en russe
Traductions:
tous67
проявив15
виявив10
проявити9
проявила5
проявили5
проявіть4
виявили2
проявить2
проявлений2
показав1
виявляв1
проявляли1
виявляли1
проявило1
проявімо1
виявити1
показати1
виявить1
виявлену1
проявлені1
виявлений1
виявлені1
Девушка должна успеть присмотреться, проявить интерес;
Дівчина повинна встигнути придивитися, показати зацікавлення;
В отдельных нехарактерных ситуациях может проявить непонимание.
В окремих невластивих ситуаціях може проявити нерозуміння.
Что-бы нарисовать облака, нужно проявить фантазию.
Що-б намалювати хмари, потрібно проявити фантазію.
Проявили заинтересованность и представители Охранного корпуса.
Виявили зацікавленість і представники Охоронного корпусу.
Подчеркнули защитника Украины за проявленный героизм.
Відзначили захисника України за проявлений героїзм.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité