Exemples d'utilisation de "прямые" en russe avec la traduction "просто"

<>
Покупайте винтовой конвейер прямо сейчас! Купуйте гвинтовий конвеєр просто зараз!
Закажите платежную карту прямо сейчас! Замовте платіжну картку просто зараз!
Люди умирали прямо на улицах. Люди вмирали просто на вулицях.
Отправляйте SMS прямо из браузера. Надсилайте SMS просто з браузера.
Оформите прямо сейчас пакет услуг StartUp Оформіть просто зараз пакет послуг StartUp
Полицейских застрелили прямо в центре города. Поліцейських застрелили просто у центрі міста.
Расписание бронирований прямо на дверях переговорных Розклад бронювань просто на дверях переговорних
Запишитесь к этому врачу прямо сейчас! Запишіться до цього лікаря просто зараз!
Поехал туда прямо в военном обмундировании. Поїхав туди просто у військовому обмундируванні.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !