Exemples d'utilisation de "прямых" en russe

<>
afficher
прямых и непрямых реставрациях зубов; прямі та непрямі реставрації зубів;
Достаточная Шток, Завод прямых продаж Достатня Шток, Завод прямих продажів
Беречь от прямых солнечных лучей. Берегти від прямих сонячних променів.
Старт прямых рейсов в Катовице Старт прямих рейсів в Катовіце
Прямых документальных подтверждений этому нет. Прямих документальних доказів цього немає.
Диагностика диастаза прямых мышц живота. Діагностика діастаза прямих м'язів живота.
Признаки параллельности и перпендикулярности прямых. Умови паралельності і перпендикулярності прямих.
Отображение прямых и косвенных зависимостей Відображення прямих та непрямих залежностей
Рефералов подразделяют на прямых и косвенных. Рефералів поділяють на прямих і непрямих.
Эти классы называются классами параллельности прямых. Ці класи називаються класами паралельності прямих.
Работа предплечьем только в прямых ударах. Робота передпліччям тільки в прямих ударах.
Теоремы о параллельности и перпендикулярности прямых. Теореми про паралельність і перпендикулярність прямих.
Завод прямых продаж Оцинкованный поле Забор Завод прямих продажів Оцинкованого поля Забора
(NYSE: HLF) - международная компания прямых продаж. (NYSE: HLF) - міжнародна компанія прямих продажів.
Крестиками обозначены внутренние края прямых мышц. Хрестиками позначені внутрішні краї прямих м'язів.
Под воздействие прямых солнечных лучей тускнеет; Під вплив прямих сонячних променів тьмяніє;
Бургомистр избирается в ходе прямых выборов. Бургомістр обирається в ході прямих виборів.
Выявление прямых и опосредованных связей объекта Виявлення прямих і опосередкованих зв'язків об'єкта
Взаимное расположение прямых в плоскости Лобачевского. Взаємне розміщення прямих на площині Лобачевського.
Беречь от попадания прямых солнечных лучей Берегти від попадання прямих сонячних променів
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger