Exemples d'utilisation de "работал" en russe avec la traduction "працює"

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous2593 працював785 працює735 працювати243 працюють235 працювала183 працюємо94 працювали68 працюю40 працювало39 працюєте24 працюйте14 працюючи13 працюй12 працюючих10 працюючі9 працюючий8 працюючого6 працюючим6 функціонує5 діє5 працюватиме5 працююча5 працюючої4 діють3 працюєш3 був3 діяли3 роботи3 функціонують3 працюючою3 співпрацюємо2 працюватимемо2 була2 працюючому2 ми1 робота1 ви працюєте1 ти працюєш1 співпрацював1 діяла1 були1 роботу1 працюватимуть1 спілкуюся1 працівників1 який працює1 працівниками1 працюючими1 працюючу1 співпрацюючи1

afficher

Работал над картиной "Подмосковный трактир". Працює над картиною "Підмосковний трактир".

Работал в жанрах пейзажа, натюрморта. Працює у жанрах пейзажу, натюрморту.

Работал преимущественно в портретном жанре. Працює переважно в портретному жанрі.

Позже работал во фронтовых газетах. Пізніше працює у фронтових газетах.

Работал в Астрономической обсерватории Киевского университета. Працює в Астрономічній обсерваторії Київського університету.

Работал в жанрах сатиры и юмора. Працює в жанрі сатири й гумору.

В дальнейшем работал над добычей урана. В подальшому працює над добуванням урана.

С 1930 года работал исключительно как искусствовед. Від 1930 року працює виключно як мистецтвознавець.

Он работает органистом костела Св. Він працює органістом костелу Св.

Как партнерская программа работает казино Як партнерська програма працює казино

Здесь работает станция юных натуралистов. Працює районна станція юних натуралістів.

Рассмотрим, как работает резонансный диод. Розглянемо, як працює резонансний діод.

Джасмин Дюброу работает администратором госпиталя. Джасмін Дюброу працює адміністратором госпіталю.

Там уже работает квантовая механика. Тут уже працює квантова механіка.

Работает с белым и кремовым. Працює з білим і кремовим.

Не работает тачпад ноутбука Asus Тачпад ноутбука Asus не працює

Работает только для новых регистраций! Працює тільки для нових реєстрацій!

В городе работает завод DUEWAG. У місті працює завод DUEWAG.

Исследования доказывают: Anvarol действительно работает! Дослідження доводять: Anvarol дійсно працює!

Рейтинг гласит: Clenbuterol действительно работает. Рейтинг говорить: Clenbuterol дійсно працює.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger