Ejemplos del uso de "работах" en ruso
Traducciones:
todos4099
роботи1903
робота730
роботу624
робіт368
роботі197
роботою86
роботами49
праці28
роботах26
праць22
праця19
працювати10
діяльність8
працю6
діяльності6
працях4
творів3
роботам3
діяльністю2
твори1
працює1
громадських робіт1
творах1
працею1
возможностей при погрузочно-разгрузочных работах.
можливостей при вантажно-розвантажувальних роботах.
Данная тематика также часто проявлялась в ранних работах Реймонта.
Риси цього жанру часто з'являлися у ранніх творах Реймонта.
Специалисты Укргаздобычи рассказали о запланированных работах.
Фахівці Укргазвидобування розказали про заплановані роботи.
Коротко о геодезических работах в Верхнеднепровске.
Коротко про геодезичні роботи в Верхньодніпровську.
Abramovych.Art - О работах - - Роман Минин "Чужой"
Abramovych.Art - Про роботи - - Роман Мінін "Чужий"
Результаты исследований отражены в 80 научных работах.
Результати досліджень опубліковані в 38 наукових працях.
Abramovych.Art - О работах - - Роман Минин "Фаталити"
Abramovych.Art - Про роботи - - Роман Мінін "Фаталіті"
При пусконаладочных работах выполняются следующие операции:
При пусконалагоджувальних роботах виконуються наступні операції:
Информация о работах по составлению словаря (нид.)
Інформація про роботи зі складання словника (нід.)
Применяют при геодезических работах, в маркшейдерии;
Застосовують при геодезичних роботах, в маркшейдерії;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad