Exemples d'utilisation de "работников" en russe
Traductions:
tous429
працівників163
працівники61
працівника60
працівник42
працівником29
працівникам23
працівниками15
працівнику9
робітників6
робітник5
співробітників3
робітниками2
працівниках2
робітники2
працівникові2
співробітник1
персоналу1
робітникам1
співробітники1
робітником1
доля работников, охваченных коллективными договорами;
чисельність працівників, охоплених колективними договорами;
Особое внимание уделят профессионализму работников учреждений.
Особлива увага приділяється професійній підготовці співробітників.
работников прокуратуры, которым присваиваются классные чины;
працівники прокуратури, яким присвоюються класні чини;
* наемных работников капиталистических промыслов и фабрик;
• найманих робітників капіталістичних промислів і фабрик;
Персонал Группы насчитывает 18200 высокопрофессиональных работников.
Персонал Групи налічує 18200 високопрофесійних співробітників.
Их обучали 46 инженерно-педагогических работников.
Їх навчають 54 інженерно-педагогічних працівники.
Мы пристально следим за здоровьем наших работников.
Уважно стежимо і за здоров'ям наших співробітників.
Сейчас на Добротворской ТЭС работает 1633 работников.
Нині на Добротвірській ТЕС працює 1633 працівники.
повышение культурно-технического уровня работников;
підвищення культурно-технічного рівня працівників;
профсоюза (иного представительного органа работников);
Профспілка (інший представницький орган працівників);
Междугородний автобус перевозил работников аэропорта.
Міжміський автобус перевозив працівників аеропорту....
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité