Exemples d'utilisation de "работу" en russe avec la traduction "роботи"

<>
Категорически воспрещается производить другую работу. Категорично заборонено виконувати інші роботи.
На каждую работу дается гарантия. На всі роботи надається гарантія.
Продам дипломную работу на тему: Продам дипломні роботи на теми:
Выполнять практическую работу по инструкции. Виконання практичної роботи за інструкціями.
Индивидуальное задание на курсовую работу.. Індивідуальне завдання до курсової роботи.
регламентировать работу с конфиденциальной информацией; регламентація роботи з конфіденційною інформацією;
Спасатели возобновили работу с рассветом. Рятувальні роботи поновилися з світанком.
Ремонтные работу начнутся в ближайшее время. Ремонтні роботи будуть розпочаті найближчим часом.
Вниманию работодателей и лиц, ищущих работу! До уваги роботодавців та по шукачів роботи!
Образец оформления задания на курсовую работу... Зразок оформлення завдання для курсової роботи..
Купить дипломную работу по международному праву. Замовити дипломні роботи з міжнародного права.
Он привлек его на штабную работу. Він залучив його до штабної роботи.
На эту работу отводится 4 астрономических часа. На виконання роботи відводиться 4 астрономічні години.
направляет и координирует работу предметных (цикловых) комиссий; спрямованість і координація роботи предметних (циклових) комісій;
19 мая "Миротворец" сообщил, что возобновляет свою работу. 19 травня "Миротворець" оприлюднив заяву про відновлення своєї роботи.
Продолжение работ по освещению улиц. Продовження роботи над освітленням вулиць.
Тип работ: сварка, полировка, хромирование Тип роботи: зварювання, полірування, хромування
Производство электрогазосварочных работ в шахте. Проводить електрогазозварювальні роботи в шахті.
Тип работ: сварка, шлифовка, полирование Тип роботи: зварювання, шліфування, полірування
Тип работ: пескоструйная обработка, хромирование Тип роботи: піскоструминна обробка, хромування
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !