Exemples d'utilisation de "равное" en russe avec la traduction "рівною"

<>
округам с равной численностью населения. округах з рівною кількістю населення.
Общее количество рангов получится равным: Загальна кількість рангів вийде рівною:
Длина PS может оказаться равной нулю. Довжина PS може виявитися рівною нулю.
Он оказался равным 10 - 20 нанобар. Вона виявилася рівною 10 - 20 нбар.
Квантовая эффективность излучения рубина оказалась равной 75%. Квантова ефективність випромінювання рубіна виявилася рівною 75%.
Его масса оказалась равной 2,59076? 1020 килограммов. Його маса виявилася рівною 2,59076 × 1020 кілограмів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !