Exemples d'utilisation de "равно" en russe avec la traduction "дорівнює"

<>
Хроматическое число лестницы равно 2. Хроматичне число драбини дорівнює 2.
Хроматическое число графа Дюрера равно 3. Хроматичне число графа Дюрера дорівнює 3.
число гусениц с n вершинами равно число гусениць з n вершинами дорівнює
Хроматическое число графа Хивуда равно 2. Хроматичне число графа Хівуда дорівнює 2.
Хроматическое число графа Титце равно 3. Хроматичне число графа Тітце дорівнює 3.
Факториал равно числу перестановок из элементов. Факторіал дорівнює кількості перестановок з елементів.
Расстояние между двумя соседними узлами равно. Відстань між двома сусідніми вузлами дорівнює.
z (единицы) равно числу атомов фтора. z (одиниці) дорівнює кількості атомів фтору.
Его орбитальное наклонение почти равно нулю. Його орбітальний спосіб майже дорівнює нулю.
Хроматическое число графа Коксетера равно 3. Хроматичне число графа Коксетера дорівнює 3.
Хроматическое число графа Вагнера равно 3. Хроматичне число графа Вагнера дорівнює 3.
Хроматическое число графа Фрухта равно 3. Хроматичне число Графа Фрухта дорівнює 3.
Критическое значение этого коэффициента равно 1. Критичне значення цього коефіцієнта дорівнює 1.
Хроматическое число графа Паппа равно 2. Хроматичне число графа Паппа дорівнює 2.
Автор знака "тождественно равно" - Бернхард Риман (1857). Автор знаку "тотожно дорівнює" - Бернгард Ріман (1857).
Общее гармоническое искажение: менее или равно 1% Загальне гармонійне спотворення: менше або дорівнює 1%
Расстояние между центрами окружности равно радиусу окружностей. Відстань між центрами кіл дорівнює радіусу кола.
Хроматическое число 12-клетки Тата равно 2. Хроматичне число 12-клітки Татта дорівнює 2.
Номинальное напряжение равно 6 (10) кВ / 0,4 кВ. Номінальна напруга дорівнює 6 (10) кВ / 0,4 кВ.
Многочлен Александера прямого узла равен Многочлен Александера прямого вузла дорівнює
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !