Beispiele für die Verwendung von "равно" im Russischen mit Übersetzung "дорівнює"

<>
Хроматическое число лестницы равно 2. Хроматичне число драбини дорівнює 2.
Хроматическое число графа Дюрера равно 3. Хроматичне число графа Дюрера дорівнює 3.
число гусениц с n вершинами равно число гусениць з n вершинами дорівнює
Хроматическое число графа Хивуда равно 2. Хроматичне число графа Хівуда дорівнює 2.
Хроматическое число графа Титце равно 3. Хроматичне число графа Тітце дорівнює 3.
Факториал равно числу перестановок из элементов. Факторіал дорівнює кількості перестановок з елементів.
Расстояние между двумя соседними узлами равно. Відстань між двома сусідніми вузлами дорівнює.
z (единицы) равно числу атомов фтора. z (одиниці) дорівнює кількості атомів фтору.
Его орбитальное наклонение почти равно нулю. Його орбітальний спосіб майже дорівнює нулю.
Хроматическое число графа Коксетера равно 3. Хроматичне число графа Коксетера дорівнює 3.
Хроматическое число графа Вагнера равно 3. Хроматичне число графа Вагнера дорівнює 3.
Хроматическое число графа Фрухта равно 3. Хроматичне число Графа Фрухта дорівнює 3.
Критическое значение этого коэффициента равно 1. Критичне значення цього коефіцієнта дорівнює 1.
Хроматическое число графа Паппа равно 2. Хроматичне число графа Паппа дорівнює 2.
Автор знака "тождественно равно" - Бернхард Риман (1857). Автор знаку "тотожно дорівнює" - Бернгард Ріман (1857).
Общее гармоническое искажение: менее или равно 1% Загальне гармонійне спотворення: менше або дорівнює 1%
Расстояние между центрами окружности равно радиусу окружностей. Відстань між центрами кіл дорівнює радіусу кола.
Хроматическое число 12-клетки Тата равно 2. Хроматичне число 12-клітки Татта дорівнює 2.
Номинальное напряжение равно 6 (10) кВ / 0,4 кВ. Номінальна напруга дорівнює 6 (10) кВ / 0,4 кВ.
Многочлен Александера прямого узла равен Многочлен Александера прямого вузла дорівнює
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.